No. No assumption of evolution is made when concluding that commonly located ERVs are due to common ancestry.
A conclusion drawn from evidence and reasoning is not an assumption or a presupposition.
The conclusion is drawn from the following items of evidence -
1. ERVs have the same detailed structure as proviruses. This fact does not require us to assume evolution.
Return to the ERV FAQ)